Con Wi-Fi en zonas comunes, el Hotel Bettei Koyoi - Adult Only Hakone, de 4 estrellas, está a 3 km del Museo del Principito. Este ryokan, que cuenta con 15 habitaciones con vistas a las montañas, se encuentra a unos 25 minutos a pie del Valle de Owakudani.
El Museo de Arte de Hakone no está muy lejos, mientras que la estación de tren Ohiradai está a 3 km del hotel. A unos 10 minutos en coche del Bettei Koyoi - Adult Only Hakone encontrarás el Museo Lalique en Hakone. Además, Hakone Gora Park está situado a tan solo 150 metros. El alojamiento se encuentra a 5 km del Santuario Hakone, muy popular entre peregrinos y turistas. Los huéspedes encontrarán la parada de autobús For J Line junto a este hotel, a unos 10 minutos a pie.
Las habitaciones del Hotel Bettei Koyoi - Adult Only ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite a los huéspedes, así como comodidades como aire acondicionado. Las habitaciones disponen de una ducha. Los baños están equipados con un bidé y un inodoro separado, además de secadores de pelo y un gorro de ducha.
Se sirve un desayuno japonés cada mañana. Hay un bar lounge en el establecimiento. Los viajeros disfrutarán de la comida asiática en el restaurante Itoh Dining by Nobu, que se encuentra a unos minutos a pie del hotel Bettei Koyoi - Adult Only Hakone.